|
|
手持式諧波鉗表 |
|
型 號:Fluke 345 |
品 牌:美國FLUKE |
技術(shù)指標(biāo):量程 0 至 2000 A dc 或 1400 ac rms |
 |
銅川手持式諧波鉗表-Fluke 345-美國FLUKE
這款電能質(zhì)量鉗型表全面融合了電能分析儀、電能質(zhì)量記錄儀以及鉗型表的強(qiáng)大功能,是監(jiān)測電力負(fù)載的理想工具。
由于采用了用于分析諧波頻譜的高亮彩色電能檢測儀顯示屏,用于濾除高頻信噪的低通濾波器,以及優(yōu)秀的電磁防干擾設(shè)計,,使得 Fluke 345 電能分析儀非常適合檢修可變負(fù)載的電能質(zhì)量故障。 此外,借助電能儀表,霍爾效應(yīng)鉗型表還能在無需中斷電路的情況下測量直流電流。 電能分析儀的內(nèi)置存儲器讓用戶可以長期記錄電能質(zhì)量參數(shù),從而分析趨勢或間歇性問題。
應(yīng)用
-
設(shè)置和檢修變頻電動機(jī)以及UPS系統(tǒng) –
通過測量主要電能質(zhì)量參數(shù)來檢驗是否正常工作
-
諧波測量 –
發(fā)現(xiàn)可能損害或破壞關(guān)鍵設(shè)備的諧波問題
-
涌入電流捕獲 – 當(dāng)出現(xiàn)令人懷疑的重新啟動或令人厭煩的電路跳閘時,檢查啟動電流
-
負(fù)載分析 – 在增加負(fù)載之前檢驗電力系統(tǒng)的容量
特點
-
交流/直流電流: 無需切斷電路即可測量交流電流(最高 1400 A)和直流電流(最高 2000 A)
-
符合最高安全標(biāo)準(zhǔn): 600 V CAT IV 電能分析儀可以用在進(jìn)線口處
-
在信噪環(huán)境下準(zhǔn)確測量: 由于配備低通濾波器,即使電力負(fù)載中存在失真波形,鉗型表也能進(jìn)行準(zhǔn)確的測量
-
數(shù)據(jù)記錄: 可對任何電能質(zhì)量參數(shù)(包括諧波)進(jìn)行幾分鐘甚至一個多月的記錄,從而發(fā)現(xiàn)間歇性故障
-
檢驗電池: 直接測量電池和直流系統(tǒng)的直流波動
(%)
-
排除諧波故障: 以數(shù)字或圖形形式分析和記錄諧波
-
涌入電流: 捕獲和分析令人討厭的電流波動(3
秒至 300 秒)
-
簡單易用: 用于顯示波形和趨勢的寬大背光顯示屏,方便確認(rèn)電能測方式儀設(shè)置
-
三相電能: 內(nèi)置平衡負(fù)載功能
-
查看圖形和生成報告: 將電能分析儀與隨附電能記錄軟件配合使用
顯示
|
|
彩色透視型液晶顯示屏,320 x 240像素(70毫米對角線),2級背光
|
·
電源
|
|
電池類型:1.5 V AA堿性電池,MN 1500或IEC LR6 x 6
|
電池壽命(典型)
|
> 10小時(全開背光)
> 12小時(有限背光)
|
交流電轉(zhuǎn)接盒BE345
|
輸入110/230 V 50/60 Hz
輸出15 V dc,300 mA
|
·
環(huán)境條件(僅限室內(nèi)使用)
|
參考條件
|
所有準(zhǔn)確度均是在23°C ± 1°C (73.4°F ± 1.8°F)的環(huán)境中測得的
|
操作溫度
|
0°C至50°C(32°F至122°F)
|
電流的溫度系數(shù)
|
≤ ± 0.15 %讀數(shù)/°C
|
電壓的溫度系數(shù)
|
≤ ± 0.15 %讀數(shù)/°C
|
最高相對濕度
|
溫度不超過31°C (87°F)時為80 %,,40°C (104°F)時線性減小到50 %
|
最高操作海拔高度
|
2000 m
|
·
電氣安全
|
|
IEC 61010-1 600 V CAT IV,雙重或增強(qiáng)型絕緣,2級污染防護(hù)
|
|
防護(hù)等級IP40;EN60529
|
最高安全工作電壓
|
電流測量 非絕緣導(dǎo)體和接地線之間: 600 V ac rms或dc
電壓測量 輸入端子和接地線之間: 600 V ac rms或dc;勵磁相位電壓之間(三角型電源配置)825 V
|
·
EMC
|
幅射
|
IEC/EN 61326-1:1997 A類
|
電磁防干擾
|
IEC/EN 61326-1:1997附錄C,性能標(biāo)準(zhǔn)B
|
·
機(jī)械技術(shù)指標(biāo)
|
尺寸(長x寬x高)
|
300毫米x 98毫米x 52毫米(12英寸x 3.75英寸x 2英寸)
|
重量(包括電池)
|
820克/1.8磅
|
鉗口
|
60毫米
|
鉗口容量
|
58毫米(直徑)
|
清潔
|
可以使用浸有異丙醇的軟布清洗設(shè)備。請勿使用研磨劑或其他溶劑。
|
·
·
電流測量(dc, dc rms, ac
rms)
|
量程
|
0至2000 A dc或1400 ac rms
|
自動量程調(diào)整功能
|
40 A / 400 A / 2000 A
|
分辨率
|
10 mA(40 A量程)
100 mA(400 A量程)
1 A(2000 A量程)
|
準(zhǔn)確度: dc和dc rms
|
I > 10 A:± 1.5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
I < 10 A: ± 0.2 A
|
準(zhǔn)確度: AVG
|
I > 10 A:± 3 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
I < 10 A:± 0.5 A
|
準(zhǔn)確度: Pk
|
I > 10 A:± 5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
I < 10 A: ± 0.5 A
|
準(zhǔn)確度: AHr
|
I > 10 A:± 2 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
I < 10 A: ± 0.5 AHr
|
準(zhǔn)確度: CF(峰值系數(shù))
|
1.1 ≤ CF < 3:± 3 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
2 ≤ CF < 5: ± 5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
分辨率: 0.01
|
準(zhǔn)確度: RPL(波動)
|
3 % ≤ RPL < 100 %:± 3 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
100 % ≤ RPL < 600 %:± 5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
分辨率:0.1 %
Idc > 5 A,Iac > 2 A
|
·
電壓測量(dc, dc rms, ac
rms)
|
量程
|
0至825 V dc或ac rms
|
自動量程調(diào)整功能
|
4 V / 40 V / 400 V / 750 V
|
分辨率
|
1 mV(4 V量程)
10 mV(40 V量程)
100 mV(400 V量程)
1 V(750 V量程)
|
準(zhǔn)確度: dc和dc rms
|
V > 1 V:± 1 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
V < 1 V:± 0.02 V
|
準(zhǔn)確度: AVG
|
V > 1 V: ± 3 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
V < 1 V:± 0.03 V
|
準(zhǔn)確度: Pk
|
V > 1 V:± 5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
V < 1 V:± 0.03 V
|
準(zhǔn)確度: CF(峰值系數(shù))
|
1.1 ≤ CF < 3: ± 3 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
2 ≤ CF < 5: ± 5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
分辨率: 0.01
|
準(zhǔn)確度: RPL(波動)
|
3 % ≤ RPL < 100 %: ± 3 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
100 % ≤ RPL < 600 %:± 5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
分辨率:0.1 %
Vdc > 0.5 V,Vac > 0.2 V
|
|
均為直流測量,15 Hz至1 kHz
最大過載1,000 V rms
電壓rms是真有效值測量(ac + dc)
|
·
諧波
|
THD(總諧波失真)
|
1 % ≤ THD < 100 %:± 3 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
100 % ≤ THD < 600 %:± 5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
分辨率:0.1 %
|
DF(失真系數(shù))
|
1 % ≤ DF < 100 %:± 3 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
分辨率:0.1 %
H02 ≤ Vharm < H13:± 5 % ± 2位數(shù)字
H13 ≤ Vharm ≤ H30:± 10 % ± 2位數(shù)字
|
|
所有測量最多達(dá)第30個諧波(第40個諧波適用于15 Hz至22 Hz)
基波頻率范圍: F0 15
Hz至22 Hz和45 Hz至65 Hz
Vacrms > 1V
|
·
功率測量(單相和三相)(dc, dc rms, ac
rms)
|
量程
|
0至1650 kW dc或1200 kW ac
|
自動量程調(diào)整功能
|
4 kW,40 kW,400 kW,1650 kW
|
分辨率
|
1 W(4 kW量程)
10 W(40 kW量程)
100 W(400 kW量程)
1 kW(1200 kW量程)
|
準(zhǔn)確度
|
2.5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
W1Ø < 2 kW ± 0.08 kW
W3Ø < 4 kW ± 0.25 kW
|
·
VA測量(單相和三相)(dc, dc rms, ac
rms)
|
量程
|
0至1650 kVA dc或1200 kVA ac
|
自動量程調(diào)整功能
|
4 kVA,40 kVA,400 kVA,,1650 kVA
|
分辨率
|
1 VA(4 kVA量程)
10 VA(40 kVA量程)
100 VA(400 kVA量程)
1 kVA(1200 kVA量程)
|
準(zhǔn)確度
|
VA > 2 kVA: 2.5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
VA < 2 kVA:± 0.08 kVA
|
·
VAR測量(單相和三相)
|
量程
|
0至1250 kVAR
|
自動量程調(diào)整功能
|
4 kVAR,40 kVAR,400 kVAR,1200 kVAR
|
分辨率
|
1 VAR(4 kVAR量程)
10 VAR(40 kVAR量程)
100 VAR(400 kVAR量程)
1 kVAR(1200 kVAR量程)
|
準(zhǔn)確度
|
VAR > 4 kVAR:± 2.5 %讀數(shù)± 5位數(shù)字
VAR < 4 kVAR: ± 0.25 kVAR
|
功率系數(shù)范圍
|
0.3 < PF < 0.99
|
·
功率系數(shù)(單相和三相)
|
量程
|
0.3(電容性)至1.0和1.0至0.3(感應(yīng)性)(72.5°(電容性)至0°和0°至72.5°(感應(yīng)性))
|
分辨率
|
0.001
|
準(zhǔn)確度
|
± 3°
|
頻率范圍
|
15 Hz至1 kHz
|
·
偏移功率系數(shù)(單相和三相)
|
量程
|
0.3(電容性)至1.0和1.0至0.3(感應(yīng)性)(72.5°(電容性)至0°和0°至72.5°(感應(yīng)性))
|
分辨率
|
0.001
|
準(zhǔn)確度
|
± 3°
|
頻率范圍
|
15 Hz至22 Hz和45 Hz至65 Hz
|
·
千瓦小時(kWHr)
|
量程
|
40,000 kWHr
|
自動量程調(diào)整功能
|
4 kWHr,40 kWHr,400 kWHr,4,000 kWHr,40,000 kWHr
|
分辨率
|
1 WHr(4 kWHr量程)
10 WHr(40 kWHr量程)
100 WHr(400 kWHr量程)
1 kWHr(4,000 kWHr量程)
10 kWHr(40,000 kWHr量程)
|
準(zhǔn)確度
|
kWHr > 2 kWHr:± 3 % ± 5位數(shù)字
kWHr < 2 kWHr:± 0.08 kWHr
|
所有功率/VA/VAR/PF測量
|
頻率范圍:直流,15 Hz至1 kHz
電流范圍:10 A至1400 A rms
電壓范圍:1 V至825 V rms
最大輸入:825 V rms/1400 A rms
最大過載: 1000 V rms/10,000 A;均為直流測量,15 Hz至1 kHz。最大過載10,000 A或真有效值x頻率< 400,000
|
·
頻率測量(電流或電壓源)
|
量程
|
15 Hz至1 kHz
|
分辨率
|
0.1 Hz
|
準(zhǔn)確度
|
15至22 Hz ± 0.5 %讀數(shù)
40至70 Hz ± 0.5 %讀數(shù)
15至1000 Hz ± 1 %讀數(shù)
|
電流范圍
|
10 A至1400 A rms
|
電壓范圍
|
1 V至825 V rms
|
·
范圍功能
|
電流測量
|
量程:10 A / 20 A /
40 A / 100 A / 200 A / 400 A / 1000 A / 2000 A
分辨率:1 A(40 A量程)
10 A(400 A量程)
50 A(2000 A量程)
準(zhǔn)確度:± 3 %讀數(shù)± 1像素
最大過載:10,000 A
|
電壓測量
|
量程:4 V / 10 V / 20
V / 40 V / 100 V / 200 V / 400 V / 1000 V
分辨率:100 mV(4 V量程)
1 V(40 V量程)
10 V(400 V量程)
31.25 V(1000 V量程)
準(zhǔn)確度:± 2 %讀數(shù)± 1像素
最大過載:1000 V rms
頻率范圍:直流,15 Hz至600 kHz
|
時基
|
2.5 ms,5 ms,10 ms,25 ms,50 ms/div
|
刷新率
|
0.5秒
|
最高采樣率
|
15.625 kHz
|
·
涌入電流功能
|
量程
|
40 A、400 A和2000 A
|
分辨率
|
10 mA(40 A量程)
100 mA(400 A量程)
1 A(2000 A量程)
|
準(zhǔn)確度
|
I > 10 A:± 5 %讀數(shù)± 1像素
I < 10 A:± 0.5 A
均為直流測量,15 Hz至1 kHz
|
最大過載
|
最大過載10,000 A或真有效值x頻率< 400,000
電流rms為真有效值測量(ac + dc)
|
捕獲時間
|
1 s、3 s、10 s、30 s、100 s和300 s
|
最高采樣率
|
15.625 kHz
|
·
接口
|
|
連接PC的USB接口
|
|
用于下載、分析和報告的電能記錄軟件
|
|
用于安裝新固件版本的345升級實用程序
|
·
記錄存儲器
|
記錄區(qū)域
|
三個區(qū)域,可以單獨使用或合并成一個較大區(qū)域
|
平均周期
|
1 s、2 s、5 s、10 s、30 s、1 min、5 min、10 min、15 min和自定義
|
型號名稱
|
描述
|
Fluke 345
|
電能質(zhì)量鉗型表
包含:
-
345電能質(zhì)量鉗型表
-
柔軟便攜包
-
電能記錄軟件
-
測試線
-
鱷魚夾
-
測試探針
-
USB電纜
-
國際交流適配器/轉(zhuǎn)接盒
-
英文版印刷用戶手冊
-
多語言手冊光盤
|
Test Probes
|
TP1
|
Slim Reach測試探頭組
|
TP220
|
SureGrip™工業(yè)測試探頭
|
機(jī)套和掛件
|
C345
|
柔軟便攜包
|
C550
|
工具包
|
照明燈
|
L200
|
探頭照明燈套件
|
L210
|
探頭燈套件
|
绂忕鍏嬪叕鍙告垚绔嬩簬1948骞达紝鏄笘鐣岀數瀛愭祴璇曞伐鍏风殑棰嗗鑰咃紝澶氬勾鏉ワ紝鍒涢€犲拰鍙戝睍浜嗕竴涓壒瀹氱殑鎶€鏈競鍦猴紝涓哄悇涓伐涓氶鍩熸彁渚涗簡浼樿川鐨勬祴閲忓拰妫€娴嬫晠闅滀骇鍝併€傜绂勫厠鐨勭敤鎴锋兜鐩栭潰骞匡紝鍖呮嫭鎶€鏈汉鍛樸€佸伐绋嬪笀銆佽閲忎汉鍛樼瓑绛夛紝浠栦滑鍒╃敤绂忕鍏嬬殑娴嬭瘯宸ュ叿杩涜宸ヤ笟鐢ㄧ數銆佺數鍣ㄨ澶囧拰杩囩▼鏍″噯鐨勫畨瑁呫€佹晠闅滆瘖鏂拰绠$悊锛屽苟浠ユ鎺у埗璐ㄩ噺銆備粠宸ヤ笟鎺у埗绯荤粺鐨勫畨瑁呰皟璇曞埌杩囩▼浠〃鐨勬牎楠岀淮鎶わ紝浠庡疄楠屽绮惧瘑娴嬮噺鍒拌绠楁満缃戠粶鐨勬晠闅滆瘖鏂紝绂忕鍏嬬殑浜у搧甯姪鍚勮鍚勪笟鐨勪笟鍔¢珮鏁堣繍杞拰涓嶆柇鍙戝睍銆傚湪杩囧幓鐨勪簲骞翠腑锛岀绂勫厠鐨勬祴璇曞伐鍏锋洿鏄薄鑾锋畩鑽o紝璧㈠緱浜嗐€婃祴璇曚笌娴嬮噺涓栫晫銆嬫渶浣虫祴璇曞伐鍏峰銆併€婃帶鍒跺伐绋嬨€嬪伐绋嬪笀閫夋嫨濂栫瓑50澶氫釜骞村害浜у搧濂栭」锛屼互鍏剁簿鍑嗐€佽€愮敤銆佸畨鍏ㄣ€佸垱鏂扮殑鐗规€ц€屽鍙楀叏鐞冪敤鎴疯禐瑾夈€�
闂佽鍠撻崝宥呂i幖浣歌Е闁挎棁妫勯鎾荤叓閸パ冩殻闁逞屽墮椤︻垶鎮楅悜鑺ョ叆婵炲棙甯╅崵鏍倵娴e啫顥嶉柛銇卞洤绫嶉柣妯虹-閵嗗﹤霉閿濆牊纭堕柡浣靛€濋弫宥夋晸閿燂拷
闂佽鍠撻崝宥呂i幖浣歌Е闁挎棁妫勯鎾荤叓閸パ冩殨闁告閰e畷鎶藉Ω閵娿儳鐛╅梻浣瑰絻缁诲绮径瀣閻庡湱濮崑鎾崇暆閸曘劌浜鹃柍褜鍓熼獮鎴﹀閿濆棗缍撻梻渚囧墻閸欏啯绂嶉敐鍡愬仯闁煎鍊曢崝婊堟煥濞戣櫕瀚�
闂佽鍠撻崝宥呂i幖浣歌Е闁挎棁妫勯鎾荤叓閸パ冩殨闁告閰e畷鎶藉Ω閵堝應鏋忛梺鐑╁亾閸斿鑺遍埄鍐枖鐎广儱顦板В鎰版煟閵娿儱顏俊鐐插€垮濠氬级閹寸偟娈ら梺鍝勫暟婵數娑甸崜浣虹<鐟滃繘鎮界紒妯诲閻犳亽鍔嶉弳蹇涙煠閺夎法鐒锋い鈺嬬畵瀹曪綁鏁冮埀顒勊囨繝姘闁哄浄绱曢妶顐︽偣閹伴潧骞掗柟鐑戒憾閺佸秹鏁撻敓锟�
婵炴垶鎸荤划宥夊蓟閻旂厧搴婂璺侯槸瀹曟洟鏌e▎妯哄妞ゆ柨绉归獮鎾诲箛椤忓棜绻�100%闂傚倸妫楅悥濂杆夐幘缁樷挃闁冲搫鍊搁ˉ鐐烘偣閸モ晛鐨戠紒杈ㄧ箖缁屽崬鈹戞繝鍕潔闁荤姵鍔﹂崢娲箯闁秴瑙﹂幖瀛樼箘閻熸繃绻濇繛鎯у⒉闁告挷鍗冲畷妤€顓奸崼婵堚偓顓㈡⒑椤愮喎浜鹃梺鐟扮畭閸ㄥジ骞撻敐澶娢ラ柛灞捐壘濞懷囨偡閺囨氨绐旈柍褜鍓氭穱铏规崲閸愵喖绠i柟瀛樼矋缁箓鏌i妸銉ヮ伃闁衡偓閵忋倕鑸规い鏃傜帛閻粙鏌涘☉娅卞湱鎹㈠Ο鍏煎仒閻忕偟鏅埀顒傚厴瀹曪絾顦版惔銏㈡殸闂備緡鍋勯ˇ鎵偓姘ュ姂閺佸秶浠﹂懖鈺婁紘闂佸搫鍠涚粻鎺楀窗濡崵鈻曢柡澶嬪閸婇潧霉閿濆牊纭堕柡浣靛€栫粙澶婎吋閸℃袣闂佽婢樻蹇曟濠靛绠i柟瀛樼矋缁箓鎮樿箛鎾搭棤闁绘繃鐩畷锟犳惞椤愶綇楠忛梺鍝勵槴閳ь剙寮堕钘壝瑰⿰鍐濞存粍甯¢獮鎴﹀閿濆棗缍撻梺鎸庣☉閺堫剟宕归敓锟�100%闂佺ǹ绻堥崝鎴β烽崒鐐寸劵闁逞屽墯濞艰螣閹稿骸缍撳┑鐐叉閸曟﹢鍩€椤掑﹥瀚�
闂佸磭鍘уú锝囩箔閵忋倕妫橀柣鐔哄椤秴霉閻欌偓娴滄繈宕瑰杈╁崥閻庯絺鏅濋懝锟�2003濡ょ姷鍋犻幓顏嗘濠靛洨鈻旈柡鍕禋濞诧絽霉閻樿尙鍑圭紒銊e妼椤斿繘濡烽妶鍥╂嚌濠碘槅鍋€閸嬫挻绻涢弶鎴剮闁告閰e畷鎶藉Ω瑜忛崺锟犳煕濞嗘劕鐏╅柡浣规尰缁傚秷顦查柟铚傚嵆閺屻劑鍩€椤掑嫬鑸规い鏇炴缁€澶愭煙缂佹ê濮冪紒璺虹仛缁傛帡顢旈崟顒傚綔闂備緡鍋勯ˇ顖炴倵閿燂拷+闂備焦婢樼粔褰掑焵椤掑﹥瀚�+闁诲海鎳撻ˇ鎶剿夋繝鍕闁告劦鍘惧Σ锟�+闂佺硶鏅濋、濠囶敊閸曨垰瀚夌€广儱鎳庨~銈夋煏閸☆厽瀚�
闂佸磭鍘уú銈夊礄閿熺姴瀚夐柨鐕傛嫹2婵炴垶鎸稿ú銈夘敊瀹ュ洠鍋撻獮鍨仾闁糕晜绋撻幉瀛樻媴閻e本顫嶉梺鎸庣☉閼活垶宕㈠☉銏犺Е閹煎瓨绻嗙粈锟�120婵炴垶鎼╂禍锝夈€侀幋鐐碘枖婵ê纾瓭闁哄鏅幏锟�20000闁诲氦顫夊﹢鍦閹烘挾鈻旀慨姗嗗亞鏉╂棃骞栫€涙ɑ鐓i柛妤€閰e畷鎶解€﹂幒鏃傤槷閻庣數澧楅〃鍛村春鐏炴儳顕辨俊銈傚亾妞わ附瀵х€靛吋鎷呮搴f嚌闂侀潧妫旈懗鍫曞极閵堝绠e瀣閻h鲸顨ラ悙鏉戭嚋缁绢厼澧介幏瀣Χ閸涱叀顔夋繛鎴炴尭濮橈妇绮嬮幇鏉跨妞ゆ垿鏁崑鎾绘晸閿燂拷
闂佸磭鍘уú锝囩箔閵忋倕妫橀柣鐔哄椤秴霉閻欌偓娴滄瑧鎷归悢鐓庣倞闁芥ê顦弫鍫曟煕閻戝棗鐏熺紒鏃€娼欓埢鏃堝Ω閵夈儲鏉告繛瀵稿娴滄粌鈻嶉幒妤€瀚夌€广儱鎳庨~銈夋煕濠靛懓鍏屽褎绻堥弫宥囦沪閻愵剚娈橀梺鍛婂姇婵傛梻鑺遍埄鍐╁劅闁哄啫鍊归弳蹇撁瑰⿰鍐嚬闁告閰e畷鎶藉Ω閵堝懎纾块柣鐐寸◤閸旀垿寮ㄩ姀銈呰埞妞ゆ洍鍋撴い锝庡亰瀹曟椽鎮㈤悜妯兼殸闂佺偨鍎茬划鍫㈢箔閵忋倕妫橀柣鐔哄椤秴霉閻欌偓娴滄牠鍩€椤掍胶绠撻柟浣冲洦鍋嬮悘鐐靛劦閸嬫捇鏁撻敓锟�
闂佸磭鍘уú锕傚垂濠婂嫮顩锋い鎴f硶閻熸繂霉閻樺弶鍣搁悹鎰枛楠炲啴濡搁敃鈧徊鐟般€掑顓犳创闁绘繍鍠氶幏褰掑Ω閳轰焦顏¢梺闈涙缁舵岸鎮甸鈧獮鈧憸鎴﹀礂濮椻偓閹啴宕熼澶嬧挄濠电偞娼欓鍕础鎼淬劌闂い顓熷笧缁€澶愭煕濞嗘瑧鐣辨い锔剧帛濞艰螣缂佹ḿ鐣崇紓鍌欑缁绘﹢鎮板▎鎰枖闁哄娉曞Σ锝夋煏閸℃洝鍏屾繛锝庡枟缁岄亶顢欓挊澹╂鏌¢崼顐㈢仸闁绘繍鍣i幆鍐礋椤愶絿顦伴梻鍌氬暟閸犲秶鎷归悢鐓庣畺闁靛ǹ鍎辩敮鎶芥偣閹邦喗鍤€闁轰緡鍙冨畷銉︽償閵忥紕鐤€闂佸憡鏌¢崜婵嬪极椤曗偓楠炴劖鎷呯喊妯轰壕闁跨噦鎷�
|